Установить NodeJS просто. Выполните последовательно:

cd /tmp
wget https://nodejs.org/dist/latest/node-v5.1.1.tar.gz
tar xzf node-v5.1.1.tar.gz
cd node-v5.1.1
./configure
make
sudo make install

Вместо «node-v5.1.1.tar.gz» можно подставить имя архива с актуальной версией. Её можно подсмотреть на странице https://nodejs.org/dist/latest/ . 

На этапе «make» могут возникать ошибки (клик по ссылке для решения): 

WARNING: C++ compiler too old, need g++ 4.8 or clang++ 3.4 (CXX=g++)